新在Symfoob娱乐下载ny 5.2:可翻译的对象

提供的
内特Wiebe
在# 37670。

翻译内容比原始消息通常需要更多的信息,比如翻译参数和翻译领域。为了使模板更简单,你可以翻译整个消息后端和翻译传递给模板。

然而,这是有时麻烦,还需要注射在多层应用程序的翻译服务。另一种是通过翻译所有数据(消息、参数域)的模板:

1 2 3 4 5 6 7

返回美元这- >呈现(“……”,(“order_status”= > [“消息”= >“order.status_message”,“参数”= > [“%地位%”= >美元订单- >getStatus (),“% order_id %”= >美元订单- >getId ()),“域”= >“管理”、]]);

这不再需要注射译者,但使得模板更加复杂:

1

{{order_status.message |反式(order_status。params order_status.domain)}}

在Syob娱乐下载mfony 5.2我们引进一个新的TranslatableMessage类,在一个更简单的方法解决了这个问题。首先,创建一个TranslatableMessage对象,并通过所有的翻译数据:

1 2 3 4 5 6 7 8 9

使用ob娱乐下载\组件\翻译\TranslatableMessage;返回美元这- >呈现(“……”,(“order_status”= >新TranslatableMessage (“order.status_message”,(“%地位%”= >美元订单- >getStatus (),“% order_id %”= >美元订单- >getId ()),“管理”)));

现在,您可以将这个对象与相同的模板反式过滤器和之前一样,但在一个更简单的方法:

1

{{order_status |反式}}

可翻译的消息持有所有的翻译数据,所以反式过滤器可以自动提取。这个解决方案可以简化模板和后端代码,因为你不需要注入翻译或模拟当编写单元测试。

这个特性还引入了一个新的t ()函数,可用在PHP和树枝模板,快速创建这种类型的对象。下面的例子使用这个函数创建一个回退比默认的翻译翻译它使用不同的参数:

1 2 3 4 5

{#在#}{{消息定义?消息|反式:后备|反式({%参数%:价值})}}{#在#}{{消息|默认的(t(回退,{%参数%:价值}))|反式}}

荣誉的了不起的人ob娱乐下载Symfony松弛聊天谁帮助我更好地理解这一特性,这样我就可以准备这篇博客。